Graver son quotidien
Ce parcours a été pensé autour de la thématique des objets du quotidien. L’auteure-illustratrice Zeynep Perinçek est intervenue trois fois pour faire découvrir aux élèves de CP et de CE1 la technique de la gravure à travers la confection d’un abécédaire-imagier. Ces ateliers sont aussi l’occasion de tester plusieurs techniques de gravure : le monotype, la gravure sur une base de métal, puis une forme simplifiée de la linogravure.
Dans le sillage des ateliers, les élèves sont allés à la découverte de différents lieux culturels. Plusieurs rencontres liées à la chaîne du livre ont eu lieu : le projet a d’abord commencé par la visite de la Bibliothèque du Merlan avec une sélection d’abécédaires et d’imagiers. Ensuite, Mathilde Chèvre, directrice de la maison d’édition marseillaise Le Port a jauni est venue dans l’école, expliquer son métier. Les élèves ont également profité de leur visite à la bibliothèque du Merlan pour visiter le ZEF. Cela leur a permis de découvrir un autre lieu où se produisent des artistes. Ils ont eu accès aux coulisses (loges, salle des costumes, régie), ce qui a enrichi leur connaissance des différents métiers autour du spectacle. Enfin, les élèves ont suivi une visite-atelier au Mucem autour de l’exposition Populaire ? qui rassemble de nombreux objets issus des collections du musée.
La restitution s’est déroulée le lundi 24 juin de 14h à 16h en présence de l’illustratrice. Une vingtaine de parents étaient présents et ont pu assister à la présentation du projet par trois élèves qui ont pris la parole, puis une explication plus détaillée par Zeynep Perinçek sur les différentes techniques abordées en classe. Les élèves ont ensuite récupéré un exemplaire chacun de l’imagier-abécédaire sous forme de cartes à jouer. Ce fut l’occasion de montrer à leurs parents leurs participation à ce projet et de redécouvrir leur travail mis en page et imprimé. Il a ensuite été proposé aux parents de tester la gravure en monotype pour qu’ils puissent partager cet apprentissage avec leurs enfants.
Autrice-illustratrice
Zeynep Perinçek
Bio
Zeynep Perincek est née en Turquie en 1970. Diplômée en design industriel a l’Université Technique du Moyen Orient, elle poursuit ses études à l’École d’Art d’Avignon où elle obtient le DNAP en 1995. La même année, sa première exposition personnelle, Le Cocon, a lieu à la galerie Ars à Ankara. Elle a la chance de travailler auprès de Melek Mazc à Helsinki, dans son atelier de gravure taille douce. Dès lors, les techniques d’estampe occupent une grande place dans son travail.
Depuis plus de trente ans, elle montre régulièrement son travail à la galerie Apel à Istanbul et fait des expositions dans différents lieux en France et en Turquie. Elle vit et travaille à Marseille.
Les paysages, les formes végétales, minérales et animales sont souvent ses points de départ. Sa démarche artistique se nourrit essentiellement du faire. Elle aime expérimenter différentes techniques, inventer des outils, imaginer de nouveaux dispositifs de travail. Cela convoque le hasard et la surprise de ce qui se fait malgré soi.
En parallèle de son travail personnel, elle a été guide-conférencière dans des musées et continue à animer des ateliers d’arts plastiques à destination de publics divers. Elle dessine et peint pour des livres jeunesses aux éditions Le port a jauni, collabore avec August Photographies, participe à des spectacles de La Compagnie Soleil Vert et contribue à la revue Ingrédient publiée par Le Bouillon de Noailles.
Bibliographie sélective
- Nous irons au bois
- Couleurs
- Alifbata
- Blancheneige
Les élèves de l'
Ecole La Maurelette
La classe de Sophie Cazzulo (CE1) et ses élèves: Akim MABROUK, Marvin IBRAHIMA, Assia MRABET, Ziane HIND, Hilana DUCHAUSSOY, Larbi REUTER, Mira BINGOL, Malik MAKHLOUF, Yusuf OZER, Jiyan ESME, Michel Meinhard, Mehmet-Can ASLAN, Nuda AKDEMIR
La classe de Charlotte Goubert (CP) et ses élèves Aras ALTIN, Arsen ARONIAN, Layal BENADDA, Amel BOUALLAG, Elif CELIK, Alan DALAY, Lavin DOGANER, Loqman GHODHBANI, Sandro GRIMAUDO, Djibryl KANE, Mohamed MEBARKI, Chem’s Dine SETILA, Merve, YILMAZ, Maissane ZAZOU, Milan, Dilan
Lieu complice
Bibliothèque du Merlan
S'y rendre
Lieu complice
Le ZEF - scène nationale de Marseille
S'y rendre
Avenue Raimu
CS 70511
13311 Marseille Cedex 14
Lieu complice
Le Mucem
S'y rendre
Atelier « Méli-mélo des émotions » au Mucem, autour de l’exposition « Populaire? »
Graver son quotidien
Souvenir 1
"Abécédaire du quotidien" : production des élèves de La Maurelette
A comme Ami, B comme ballon…
